Les deuxièmes journées de la linguistique de corpus, qui ont
eu lieu à Lorient du 12 au 14 septembre 2002, avaient pour but
de rassembler un maximum de personnes travaillant sur corpus
électroniques, soit en France, soit en langue française. En
acceptant une définition large de la linguistique de corpus, nous
avons voulu faire se côtoyer des linguistes et praticiens de
domaines divers et des chercheurs en traitement de la langue
naturelle.
Ce volume est le témoin de ces trois journées qui ont réuni
des participants de dix pays différents. Il reflète la vitalité et la
variété de la linguistique de corpus en France. Le but n'était
pas de privilégier une école par rapport à une autre, mais de
démontrer comment les textes électroniques peuvent être
employés afin de répondre aux diverses questions posées par
la linguistique appliquée d'aujourd'hui.
Ainsi, cet ouvrage s'adresse non seulement à des chercheurs
confirmés, mais aussi à tous ceux qui s'intéressent à la langue
et aux outils d'analyse offerts par l'informatique. Il s'adresse
aux étudiants et chercheurs en langues, en linguistique, en
sciences du langage, en traitement automatique de la langue
et en sciences humaines en général, qui s'intéressent aux applications
et aux débouchés de cette discipline jeune et novatrice.
