L'histoire d'Iván Fandiño est celle de l'aventure du dépassement, celle d'un torero que les poètes ou les historiens n'ont pas encore encensé mais dont nous, aficionados, parlerons longtemps.
Avec Néstor García, auteur de ce livre à nul autre pareil, Iván Fandiño a mené une carrière faite de sang, de triomphes et de larmes.
L'union de ces deux hommes n'est pas seulement celle d'un matador et d'un apoderado, c'est celle de deux personnalités singulières, de deux êtres épris d'indépendance, partis des racines les plus humbles, et qui ont réussi à faire trembler le système archaïque de la Fiesta.
Néstor, l'autre « moi » de Fandiño, écrit à propos d'un destin qui va bien au-delà de la simple trajectoire d'un torero : c'est l'histoire d'un héros, d'une alliance sans faille dans la fraternité et la loyauté. Ce livre, dans lequel sont révélés les secrets les plus nobles mais aussi les plus sombres du monde taurin, ne laissera personne indifférent.
Nous tenons l'histoire d'un homme devenu un mythe, qui a vécu comme il est mort et qui est mort comme il a vécu : en cherchant la liberté.
« En milieu d'après-midi j'appelai le matador pour tenter de lui transmettre une sérénité dont j'étais désespérément dépourvu. Je me rassurai à l'idée que je ne devais pas être le seul dans cet état. Cette nuit-là, bien des gens, nos amis mais aussi nos ennemis, eurent du mal à trouver le sommeil. {...} Nous étions tout près de bouleverser l'ordre établi depuis des décennies, et certains avaient beaucoup à y perdre. »
