Nao et Akiyama, lourdement endettés pour avoir
aidé les perdants lors de la 3e manche du Liar Game
Tournament, doivent absolument se qualifier aux
repêchages sous peine d'élimination définitive. Ils font
équipe avec Fukunaga, qui vient de faire match nul
dans la première épreuve, le duel des éclaireurs. Les
bons débuts d'Akiyama dans le duel des lieutenants
ne semblent pas inquiéter son adversaire, Kikuchi,
convaincu d'avoir une méthode infaillible pour gagner
ce poker à 17 cartes. Et en effet... Akiyama pourra-t-il
quelque chose contre le don hors du commun de cet
homme ?
Nao, de son côté, tente de convaincre ceux de l'armée
Ouest de cesser la confrontation en échange du
remboursement de leurs dettes. Avec le duel des
généraux, la victoire repose sur ses épaules, mais le jeu
de la roulette fixe où il faut savoir mentir et discerner le
vrai du faux n'est vraiment pas fait pour elle. Et plutôt
que de s'acharner à gagner la confiance de l'ennemi,
ne ferait-elle pas mieux de se méfier un peu de ses
"amis" ?
