«Champs linguistiques» crée un nouvel espace de réflexion sur tous les aspects du langage en éclairant la recherche contemporaine en linguistique française, sans a priori théorique et en ne négligeant aucune discipline. Pour les linguistes professionnels : une occasion de donner libre champ à leurs recherches.
Pour les amoureux de la langue : une manière d'élargir le champ de leurs connaissances.
Pour les étudiants : un outil de travail et de réflexion.
Excellente initiation à l'étude du vocabulaire du français, cet ouvrage propose une synthèse des principaux aspects théoriques de la lexicologie contemporaine en les ancrant sur une présentation, tant historique que contemporaine, des dictionnaires de langue française. L'approche linguistique du lexique s'ouvre sur la sémantique, la terminologie, la traduction, l'édition, l'évolution des pratiques lexicographiques. Les vocabulaires étant en prise directe sur des réalités sociales, la sociolinguistique tient également une large place.
Ce manuel, rédigé dans un style clair, permet une formation à un usage critique des dictionnaires et introduit à la maîtrise des règles de création lexicale. Il vise une utilité théorique aussi bien que didactique en proposant un outil tourné à la fois vers la formation et la réflexion. Il comble une lacune en mettant à la disposition du plus large public un panorama couvrant de nombreux aspects des vocabulaires et des dictionnaires dans une approche linguistique, historique et sociolinguistique.
Cet ouvrage de référence s'adresse aux étudiants en lettres et en linguistique et à leurs professeurs. Il concerne également les apprenants pour lesquels le français est une langue maternelle, seconde ou étrangère. Assorti d'exemples nombreux, il est accompagné d'exercices corrigés et d'une bibliographie abondante.
