Une famille de kakuen, des créatures mi-hommes, mi-singes, a élu domicile dans le vieux sanctuaire abandonné du village de Mitsuke, dans la province d'Enshû. L'un d'eux, Mashira, a adopté un reiken, un chien magique tueur de démons envoyé initialement pour l'éliminer, mais qui semble désormais déterminé à veiller fidèlement sur son maître.
Ce n'est pas tous les jours qu'un reiken, un kakuen et un bonze se rendent de concert au temple Kôzen-ji. Mais vous n'êtes pas au bout de vos surprises, car les trois compagnons vont croiser en chemin un kappa qui leur demande de les débarrasser d'un tanuki !
Un duo irrésistible au coeur du Japon légendaire !
Fuetsudo
Il paraît qu'il y a des tanuki autour du lac près de chez moi, mais je n'en ai encore jamais croisé un seul. J'aimerais vraiment en voir un en vrai, dans son élément naturel.
Ichimura Hitoshi
Mon bureau est minuscule... et ça fait déjà quatre ans que je me dis que ce serait chouette d'en avoir un plus grand. Peut-être cette année...
