Le distique est le plus court des poèmes de forme traditionnelle, puisqu'il suffit d'y retrancher un vers pour en faire de la prose...
Le titre de cet ouvrage est un clin d'oeil à la boutade de Stendhal: «Le vers alexandrin n'est le plus souvent qu'un cache-sottise» - du temps que le vers dit «libre» n'existait pas, d'une époque où les plus sots poètes s'arrangeaient encore pour être lisibles!
L'art du distique, manière de litote versifiée, consiste à resserrer dans le petit nombre de mots possible le plus grand nombre d'idées, de préférence saugrenues, de calembours imprévus, de plaisanteries pointues, de situations farfelues, voire de personnages biscornus.
Le lecteur croisera ici au fil des pages le Diable en soutane, un cannibale à l'Opéra, deux tribades sous la lune, un «chevalier du Rien», un épouvantail existentialiste, etc.
Sans oublier, par-ci par-là, quelques pendus.
