« Le thème qui est au centre de ces fascinants entretiens - fascinants par leurs divagations, ainsi que par l'impromptue entrée en scène de thèmes inattendus et d'auteurs apparemment éloignés - demeure, me semble-t-il, la question de la recherche historique, de ses méthodes, de ses limites mais aussi du rôle que joue l'imagination, non pas tant dans le choix des thèmes mais, plutôt, dans le choix du point de vue (ou des points de vue) sur ces mêmes thèmes.
La première partie de ces entretiens (qui obéissent à l'antique forme du dialogue platonicien) entre un grand historien de l'architecture et des arts figuratifs et un architecte - qui travaille également dans le paysage - tourne autour de l'idée d'espace newtonien ainsi que de sa mise en discussion au cours des siècles successifs, une mise en discussion considérée comme une matrice des mutations de la pratique artistique de l'architecture. »
(Extrait de la préface de Vittorio Gregotti)
A partir des regards croisés entre les deux auteurs, ce livre parcourt un grand nombre de thèmes qui sont au coeur des problématiques actuelles liées aux permanences et aux transformations du territoire, de la ville, de l'architecture, donc de l'espace et de la pensée du projet, avec des points de vue qui ne cessent de traverser le passé et le présent, à l'aune d'un futur possible ; une iconographie riche prolonge les réflexions.
