Le chant de la fidèle Chunhyang

Name: Le chant de la fidèle Chunhyang
Brand: Recyclivre
Availability: InStock
Author: Mi-Kyung Choi
ISBN: 9782843040696

Mi-Kyung Choi

Zulma
Paru le 16/11/2000

NC (0 avis)

Couverture de Le chant de la fidèle Chunhyang par Mi-Kyung Choi

États des livres

Guide des états

Comme neuf

Idéal pour offrir à quelqu’un
Très bon état

Idéal pour se faire un petit plaisir
Bon état

Idéal pour enrichir sa bibliothèque
Acceptable

Idéal pour emporter partout avec soi

Mention "Bibliothèque"

Ce livre est plastifié et étiqueté car il s'agit d'un ancien ouvrage de bibliothèque.

Notre grille de notation détaillée

Tableau détaillant, pour chaque critère, la tolérance admise selon l’état du livre : Acceptable, Bon état, Très bon état ou Comme neuf
Critère	Comme neuf	Très bon état	Bon état	Acceptable

Nom ou dédicace	Non	Toléré	Toléré	Toléré
Surlignage ou écriture dans le texte	Non	Non	Toléré	Toléré
Pages manquantes ou détachées	Non	Non	Non	Non

Petites tâches ou déchirures visibles	Aucune	Max. 1	Max. 2	Max. 5
Coins couverture pliées ou usées	Aucun	Max. 1	Max. 2	Max. 4

Plis visibles sur la tranche	Aucun	Max. 1	Max. 2	Max. 4

Possible léger jaunissement naturel	Non	Non	Oui	Oui
Pages pliées ou cornées	Aucune	Aucune	Max. 2	Max. 4

Bon 102,74 €

Livraison offerte !

Bon

Prix 102,74 €

Résumé

Sous le règne heureux de Soukjong (XVII^e siècle), Yi Mong-nyong, le fils du gouverneur de Namwon, tombe follement amoureux de Chunhyang. Agée comme lui de seize ans, belle et lettrée, Chunhyang (Parfums de printemps) est la fille unique d'une ancienne courtisane. Les jeunes gens se marient... à l'insu du père de Mong-nyong !

Cette belle histoire d'amour, où les héros jeunes et beaux subissent les affres de la séparation, les injustices sociales puis le plaisir mérité de retrouvailles triomphantes évoquera au lecteur occidental l'innocence de Paul et Virginie, l'ardeur de Roméo et Juliette, voire la passion de la justice de Fidelio.

En Corée, cette légende a donné lieu à de nombreux poèmes, drames, romans, bandes dessinées, films et pansori (sorte d'opéra populaire) ainsi qu'à la Fête des Balançoires célébrant la rencontre des amants.

Le Chant de la fidèle Chunhyang, texte fondateur de la littérature coréenne, ici dans sa version romanesque de référence, dite édition wanpan (1870), est traduit pour la première fois en français.