Les fabulistes du XVIIIe siècle, qui furent en leur temps innombrables, sont bien oubliés aujourd'hui... Ils rivalisèrent pourtant de talent et d'ingéniosité pour se faire une place dans l'ombre intimidante de La Fontaine. Parmi ces émules, Jean-Pierre Claris de Florian conserva longtemps, dans la vulgate de l'histoire littéraire et dans l'usage scolaire, un rang enviable et mérité de second après le maître de la fable, pour son recueil paru en pleine période révolutionnaire et immédiatement appelé à un succès éditorial considérable, qui se prolongea jusqu'à la fin de la Troisième République.
La présente édition entend mettre à la disposition du lecteur moderne, dans des conditions qui en facilitent l'approche (présentation de l'écrivain et de son oeuvre, établissement rigoureux du texte accompagné, le cas échéant, de ses sources dans les littératures antiques ou étrangères, annotation précise), les Fables complètes de ce poète languedocien né il y a tout juste 250 ans.
Couverture: illustration d'Auguste Vimar (1851-1916) pour la fable VII du livre II, «Le singe qui montre la lanterne magique»
Couverture: illustration d'Auguste Vimar (1851-1916) pour la fable VII du livre II, «Le singe qui montre la lanterne magique»
