Le génocide de 1994 au Rwanda et la guerre civile au Congo-Kinshasa font souvent oublier le Burundi voisin. Or ce pays connaît depuis 1993 une crise qui peut provoquer de nouvelles catastrophes dans l'ensemble de la région des Grands Lacs. Cet ouvrage offre un dossier collectif précis de cette crise pour la période cruciale 1993-1996, de l'assassinat du président Melchior Ndadaye au retour au pouvoir du président Buyoya.
Les événements sont mis en perspective grâce à des chronologies détaillées, complétées par de nombreux documents inédits et par les résultats d'enquêtes originales. Des analyses, rédigées par des chercheurs burundais de toutes origines et par des spécialistes français, éclairent les différentes manifestations de la violence, l'impact de celles-ci sur la vie quotidienne, matérielle et morale, des simples Burundais, la position des grandes institutions civiles et religieuses, la dimension socio-économique de la crise, les regards croisés des médias intérieurs et internationaux.
L'objet de cette étude n'est pas d'apporter une réponse définitive, mais de fournir des éclairages complémentaires, voire contradictoires, qui puissent aider à démêler l'enchevêtrement des haines et des peurs, des stratégies et des séquelles qui piègent les relations entre Burundais d'appartenance hutu ou tutsi, en retournant aux faits et aux documents.
