Publié en 1901 et resté totalement inédit en français, ce récit prophétique et haletant dénonce les techniques de désinformation et de manipulation qui, d'un populisme à l'autre, ne cessent de menacer les démocraties.
Avec une étonnante maestria, Joseph Conrad et Ford Madox Ford tissent une intrigue à trois niveaux : un financier philanthrope et mégalomane mène une campagne internationale pour exploiter les ressources du Groenland ; un groupe d'activistes cherche à compromettre le gouvernement britannique pour discréditer sa « politique de la raison » ; par un subtil jeu d'échecs, une femme fascinante et cynique les manoeuvre tous à ses propres fins.
Qui sont ces « Héritiers du monde », dont elle se revendique ? « Nous sommes l'Inévitable, affirme-t-elle, et vous ne pouvez rien contre nous. »