L'objectif premier de cet ouvrage est de nous présenter un large aperçu sur la géographie, l'histoire, les langues, la culture, l'économie et l'identité de l'Alsace. Il constitue à ce titre, un «abrégé inédit sur l'ensemble des fondamentaux de notre région».
Tout un programme pour qui s'intéresse à la langue et à la culture régionales d'Alsace (LCR).
Mais au-delà, il s'en dégage une compréhension des réalités alsaciennes, de leurs origines et de leurs fondements. Une analyse qui donne arguments et justifications à ceux qui veulent :
- en finir avec le nationalisme, fusse-t-il alsacien, et avec l'idée selon laquelle il construirait la nation ou le peuple,
- reconsidérer un certain nombre de concepts, comme ceux de l'identité, de la culture et de la langue régionales, mais aussi de la nation et de la citoyenneté. Toutes choses dont il faut connaître l'architecture pour pouvoir les (re)construire en les ouvrant au postnationalisme, c'est-à-dire à la pluralité et à l'union dans la diversité, afin d'assurer l'être, le devenir et le vivre ensemble alsaciens, français et européens.
Parce qu'il est sage et sensé, en ce début du XXIème siècle, de vouloir sortir de schémas d'un autre âge, par trop réducteurs et porteurs d'exclusion et de domination, de rompre, en particulier, avec l'égocentrisme ambiant et de plaider résolument pour l'affirmation de soi d'identités bâties à travers la nécessaire conciliation entre l'ouverture à l'Autre et le respect de l'altérité propre.
