La Berloque tribord
« Les hublots ont soudainement cédé, des tonnes de flotte envahissent la passerelle ! Tout est balayé, je reste tourné, je fais le dos rond, et dans la même seconde je me relève et refais face à la route. Incroyable, deux hublots sont complètement pulvérisés ! À la prochaine vague, nous allons encore embarquer ! Vite, faire demi-tour pour protéger l'abri.
- À gauche toute ! »
Dans l'Armée de terre et la Marine, le terme de « Breloque » ou « Berloque » signifie une sonnerie réglementaire de clairon et une batterie de tambour annonçant la fin d'une activité.
C'est au son de la Berloque tribord que le lieutenant de vaisseau Louis Desvignes se remémore les aventures qui ont marqué sa vie de marin et embarque le lecteur pour une traversée en haute mer sur une frégate de la Marine nationale.
