Au-delà des vieilles pierres et du magnifique paysage qu'offrent Castelnou et les villages des Aspres se cachent une histoire médiévale prestigieuse et un patrimoine tant naturel qu'archéologique et architectural hors du commun.
Ce livre nous les fait découvrir avec clarté et concision. Il nous dévoile notamment, depuis l'An Mil, l'émergence de la vicomté de Castelnou et son rayonnement en Catalogne, les aléas militaires et religieux de ses vicomtes et barons successifs jusqu'au traité des Pyrénées (1659). Sont présentés, ensuite :
- Les évènements révolutionnaires qui ont marqué la vie du château et des émigrés.
- La restauration de la forteresse commencée à la fin du XIXe siècle.
- La vie de ses châtelains successifs, souvent anglo-saxons et emblématiques, depuis 1900.
- La vie sociale du village et des Aspres du Moyen Âge au début du XXe.
- L'ouverture du village à la modernité dans les années 1950.
- Les stratégies touristiques du château et du village depuis les années 1970.
