Le XVIIIe au goût du jour : couturiers et créateurs de mode au grand Trianon : exposition, Versailles, Grand Trianon, 8 juillet-9 octobre 2011. The 18th century back in fashion : couturiers and fashion designers in the Grand Trianon

Mises en résonance avec les chefs-d'oeuvre des collections du musée Galliera, les créations des grands couturiers contemporains témoignent d'une commune fascination pour un XVIII^e siècle fantasmé : Lagerfeld invite Watteau et les robes à la française chez Chanel, la maison Christian Dior fait défiler des princesses de contes de fées, Westwood redonne vie à des courtisanes et marquises plutôt délurées... Riche d'un superbe portfolio mêlant gravures et modèles des XVIII^e, XIX^e, XX^e et XXI^e siècles, ce catalogue constitue un véritable hommage au siècle des Lumières, au style de la Pompadour et à Versailles, capitale du goût au XVIII^e siècle.

Harmonizing with the masterpieces from the Galliera museum, creations by the great contemporary couturiers reveal a shared fascination for an idealized 18^th century : Lagerfeld invites Watteau and the robe à la française into Chanel's House, Christian Dior House has fairytale princesses model, Westwood brings to life saucy marquises and courtesans... With a wealth of engravings and pieces from the 18^th, 19^th, 20^th and 21^st centuries, this catalogue is a hymn to the Age of Enlightenment, to the Pompadour style and Versailles, capital of taste in the 18^th century.