Cette troisième édition de 7 ans auprès
de Léon Trotsky paraît augmentée d'une
contribution d'Esteban Volkov, petit-fils de
Léon Trotsky, unique survivant des enfants et
petits enfants de l'illustre révolutionnaire, qui
ont été les victimes de la terreur stalinienne
entre 1930 et 1940. Le portrait qu'il dresse
de Jean van Heijenoort, surnommé le beau
Van par ses amis, nous renseigne d'autant plus
que Jean van Heijenoort ne s'est jamais mis en
avant dans son récit.
Jean-Jacques Marie, auteur de Trotsky,
Révolutionnaire sans frontières, a apporté aussi
son concours avec une postface consacrée à
la place qu'occupe aujourd'hui sur le plan
historique, l'ancien chef de l'Armée rouge et
le fondateur de la IVe Internationale en exil. Il
met aussi à jour les précieuses notes que Jean van
Heijenoort avait publiées dans les précédentes
éditions, notes qui relevaient les nombreuses
erreurs et approximations historiques dans le
flot de textes consacrés à l'action, l'oeuvre et
la personnalité de Léon Trotsky. Un important
appareil de notes biographiques accompagne
désormais les noms des acteurs et témoins cités
par Jean van Heijenoort.
