Quelqu'un, quelque chose était derrière elle, quelque part ! Elle se retourna brusquement. L'entrée du parc avait la même apparence qu'auparavant, bien que maintenant la brume eut épaissi. Puis soudain, comme si elle avait toujours su ou porter exactement son regard, elle tourna lentement la tête vers la gauche. Elle ne vit pas apparaître cette chose imaginaire, épouvantable, contre laquelle sa raison se débattait : ce n'était pas le comte dracula aux longues dents, ni le monstre du dr frankenstein, ni même un Junkie New-Yorkais de deux mètres agitant un rasoir ouvert... sa peur fit place a un étonnement plus grand encore : ce qu'elle voyait, c'etait un enfant nu...
Avec les enfants de dracula, richard lortz dénonce violemment la misère, l'indifférence et l'inhumanité des villes qui engendrent les monstres modernes.
