Le regard mutilé : schizophrénie culturelle, pays traditionnels face à la modernité

«Le Regard mutilé est un inventaire des distorsions mentales provoquées dans les civilisations traditionnelles par l'irruption de la modernité. Une mine pour comprendre, un peu, les racines de l'intégrisme musulman, mais aussi les aberrations meurtrières des Khmers rouges ou du Sentier lumineux.»

Agnès Bozon-Verduraz, Télérama

«Fondamental pour tous les intellectuels du tiers monde, le livre de Daryush Shayegan l'est également pour les Européens. C'est un exemple de rigueur, de lucidité radicale, d'absolue honnêteté.»

Maurice T. Maschino, La Quinzaine littéraire

«Cette occidentalisation-là, Daryush Shayegan la défend avec une intelligence, une clarté qui forcent la conviction.»

Pascal Bruckner, Le Nouvel Observateur

«Cet essai est l'oeuvre d'un Oriental, d'un homme aussi qui maîtrise les outils conceptuels et scientifiques de l'Occident.»

Philippe Gardenal, Libération

«Mais sous prétexte que l'intolérance menace, faudrait-il étouffer, en les taisant, le courage d'un écrivain et la rigueur de sa démarche ?»

André Pautard, L'Express