La mère : «Sa voix était un instrument stupéfiant. Elle
était rauque mais mélodieuse, vibrante mais veloutée,
spongieuse même, comme étouffée par plusieurs
couches de gaze, rompue aux inflexions sincères de la
raison, engorgée soudain par ce grasseyement
annonciateur des larmes quand toutes ses intentions
charitables se heurtaient, Dieu seul savait pourquoi, aux
forces du mal déchaînées contre elle.»
Le fils : «À l'adolescence, Devin commença seulement
à percevoir combien sa vie était étrange,
horriblement différente de celle du reste du monde. (...)
Il remplissait de clichés les espaces vides de sa
personnalité tout en entretenant l'espoir de n'être que
légèrement mutilé.»
Ce couple contre nature, inspiré à Gary Indiana par
l'affaire Kimes, va parcourir l'Amérique du luxe en se
livrant à des arnaques de haut vol, qui iront parfois
jusqu'au meurtre. L'auteur, par son analyse au scalpel,
dénonce dans ce roman magnifique et cruel une société
du leurre, du conformisme robotisé, qui vénère les
apparences et le matérialisme. Une société aussi
perverse dans son indifférence aux valeurs humaines
que le sont les protagonistes de cette histoire.
