L'abbé Garneret, grand connaisseur de notre histoire rurale comtoise, fut enthousiaste quand il découvrit le manuscrit de François Pinard: «Je l'ai lu et relu à loisir et il m'a paru extrêmement curieux. Il donne de la vie à la campagne de vives images».
Aujourd'hui, ce document est publié, complété par les «Mémoires» de Constant, frère aîné de François. La parole est donnée à deux fils de paysans ayant vécu à la Chapelle des Buis, à Fontain, pendant la première moitié du XIXe siècle. Et nous découvrons des récits empreints de romantisme, pleins de fraîcheur et d'originalité, évoquant les traditions, la première communion, le mariage, la mort, la peur des loups, la croyance aux fées, la vie des petits bergers, les souvenirs de la Révolution, le blocus de Besançon en 1814, etc.
On admire la qualité d'écriture d'autodidactes fils de la terre, authentiques écrivains paysans, déracinés, marqués par la nostalgie du foyer familial.
La richesse exceptionnelle de la bibliothèque de François reflète le goût sûr d'un ami des lettres.
Passionné - il y a de quoi - par l'oeuvre de ses cousins, Joseph Pinard apporte un éclairage et des prolongements par des commentaires et coups de projecteurs qui sont aussi des coups de coeur... d'un enfant de Fontain.
