Ces Miracles en série que nous propose Carol Shields ne sauraient être réduits à la seule forme de la nouvelle. Nous les découvrons au carrefour du conte, du récit et de l'anecdote, prêts à nous convaincre Bank qu'un recueil de nouvelles est bien plus que la somme des textes qui le composent. Ils forment un véritable parcours d'initiation à la folie du quotidien, dans lequel les voyages ne sont que les révélateurs de notre besoin de banalité et où la banlieue prend des allures de terra incognito ; les bungalows révèlent leurs chambres secrètes tandis que les vérandas et les cours arrières, dissimulées derrière les clôtures et les grillages, préservent jalousement leurs non-dits...