Des châtelains barbares maintiennent le royaume en otage, mais un défenseur va bientôt arriver… Fairos croyait qu'il avait condamné Leinad à la mort dans le désert de Banteen. Mais Leinad revient, réel Chevalier du roi. Sa compétence au maniement de l'épée n'a pas d'égale de ce côté de la Grande mer, et il est déterminé à libérer le peuple du joug de Fairos. La quête de Leinad l'emmène des chaînes de l'esclavage à la gueule des dragons et près des bras de l'amour. Et lorsque le reste du royaume se détourne du roi et du Code, Leinad, lui, se tourne vers sa plus fidèle alliée, Tess. Avec son aide, Leinad lutte pour dissiper ses propres doutes. Mais il doit faire vite, car l'ennemi juré du roi, le Chevalier noir, est sur le point de lancer la totalité de sa force maléfique contre le peuple, et seul Leinad est en mesure de les arrêter. Fais ce voyage en Arrethtrae, où le roi et son fils mettent au point un plan audacieux pour sauver leur royaume, où le courage, la foi et la loyauté se dressent contre l'opposition, où la bonne volonté ne courbera pas l'échine devant le mal, où l'avenir du royaume est entre la victoire et la défaite… et où un homme détient la clé.
