L'Enfer de Dante mis en vulgaire parlure

Name: L'Enfer de Dante mis en vulgaire parlure
Brand: Recyclivre
Author: Antoine Brea
ISBN: 9782896983957

Antoine Brea

19/08/2021
Le Quartanier

NC (0 avis)

Couverture de L'Enfer de Dante mis en vulgaire parlure par Antoine Brea

Résumé

Qu’on se rassure, ceci n’est pas vraiment une traduction. Plutôt une variation, une révision. Un hommage et un éclat de rire. Où l’invention langagière, mâtinée d’archaïsmes et d’antépositions loufoques, puise dans l’argot pour composer la «vulgaire parlure», sorte de miroir renversé du «vulgaire illustre» théorisé ailleurs par l’auteur de la Comédie...