Cher lecteur.
Voici le Petit Goursau, un dictionnaire des mots peu usités pour répondre à l'attente d'un public amoureux de la langue française.
Nous pensons tous que les mots chics ou distingués ne sont prononcés que par des gens brillants, instruits, voire érudits. On les imagine aisément les distiller, tels des magiciens, dans une conversation, lors d'un discours, dans leurs écrits, impressionnant alors leur auditoire. Ces mêmes personnes utilisent pas moins de 25 000 mots du vocabulaire français pendant que d'autres ne pensent, ne s'expriment ou n'écrivent qu'avec 5 000 mots basiques et populaires.
Cela témoigne de l'inégalité que nous avons devant l'usage et la pratique du français, quand cohabitent dans notre pays la langue de l'aristocratie et des personnes cultivées et la langue du peuple, plus commune et parfois vulgaire.
Ce dictionnaire comprenant une première sélection de quelque 4 000 mots savants a pour vocation de remédier à cette injustice. L'objectif est de mettre à la portée de tous des mots peu utilisés ou peu familiers, mais qui sont pourtant cités régulièrement à la télévision, à la radio, dans la presse ou dans les livres.
Ces mots essentiels sont à connaître absolument pour qui veut pouvoir s'exprimer dans un français exact et précis. Un apprentissage qui est également de nature à combler le fossé profond qui sépare ceux qui dans un cercle d'initiés font étalage de leur éloquence et les autres qui n'ont pas eu la chance d'apprendre la langue de Molière dans sa splendeur et sa richesse.
Quand à moi, mon souhait en concevant un tel dictionnaire des mots d'usage peu courant est que ceux-ci ne soient plus l'apanage d'une élite ou de gens éclairés mais deviennent l'attribut de tous.
Henri Goursau
