Dix ans d'existence ont confirmé la reconnaissance dont bénéficie étapes: Ce mensuel est le premier magazine graphique qui, en observant et en rapportant les tendances planétaires du design, aide à découvrir et à comprendre cette culture graphique transcontinentale, étapes: 10 ans offre un regard précieux sur la diversité graphique qui fait le succès du magazine depuis 1994. Au fil des pages, se dévoilent les thématiques, les mises en pages, le traitement de l'image, les sujets d'actualité, les tendances... qui constituent l'identité première d'étapes:.
Ten years in publication have confirmed the recognition that étapes: enjoys. The monthly is the first graphic-design magazine to observe and report on global design trends, and thus promote the discovery and understanding of transcontinental graphic culture. étapes: 10 ans offers a precious look at the graphic diversity that has been making the magazine a success since 1994. These pages gradually unveil the themes, layouts, image treatments, current events and trends that form the core identity of étapes:.
