Sur la mort du Major Sabines

"Le rythme, le chant, les métaphores inouïes qui structurent l'œuvre nous font passer du cri de révolte à la prière, de l'élégie au simple récit, du rapport d'autopsie à la lettre d'amour ; autant d'étapes - attente, désespoir, douleur, deuil et souvenir - que traverse un jour tout homme qui perd un être cher. En croisant avec celle d'autrui l'expérience individuelle la plus intime, la plus impartageable et en même temps la plus universelle qui nous soit donnée de vivre, Jaime Sabines a atteint l'un des sommets de l'élégie. Ecrit sur le vif, ce cri épuré d'un visionnaire, ce chant d'amour désespéré opère sur le lecteur une sorte de catharsis, car la tendresse l'emporte sur l'horreur."

François-Michel Durazzo