Le guide du CV en langues étrangères

Savez-vous que les Américains n'écrivent jamais leur âge, leur sexe, ou leur nationalité sur leur CV ? Que les Allemands, très pointilleux sur cette question, joignent à ce document toutes leurs photocopies de diplômes, attestations de stages et certificats de travail ? Qu'il est strictement interdit de ne pratiquer aucun sport aux Etats-Unis ou en Angleterre ? Que les Suisses n'hésitent pas à y mentionner le prénom de leurs enfants ou le nom de jeune fille de leur femme ? Et les Japonais leurs poids et taille ?

Autant de règles spécifiques à connaître quand vous postulez pour un emploi dans l'un de ces pays sous peine de commettre impairs ou indélicatesses.

Chaque pays possède sa culture propre en matière de rédaction du CV, même si le modèle américain, une fois encore, tend à devenir plus universel que les autres.

En vous dévoilant toutes ces différences, ce guide vous donne les clefs du marché mondial. Il est destiné à tous ceux qui désirent étudier, trouver un stage, ou travailler à l'étranger.