Elles se dressent, comme une barrière. Et pourtant, échancrées de vallées profondes, les Pyrénées sont accueillantes ; et pourtant, elles rassemblent plus qu'elles ne séparent les deux pays dont elles sont la frontière commune. Elles offrent, à qui veut bien les découvrir, toute une palette de paysages sauvages et bucoliques, terre d'élection d'une vie naturelle encore intacte. Et l'histoire essaima, ici et là, ses vestiges, de la grotte ornée à la villa galloromaine, de l'émouvante chapelle romane au château fort inexpugnable, celant, dans certains cas, des chefs-d'œuvre, anonymes et souvent méconnus. Et les traditions demeurent, pétries de noblesse et de rudesse, respectueuses de l'environnement, soucieuses de préserver, pour l'avenir, un héritage qui est un véritable cadeau du ciel...
