Point de vue

Francuskie kosmetyki z "polskim sercem" Jak powstawalo imperium kosmetyczne Sisley zrodzone z milosci miedzy Francja a Polska Ksiazka Od Marii Walewskiej do Sisleya to biografia starego szlacheckiego rodu d'Ornano pochodzacego z Korsyki, którego losy od ponad 200 lat sa zwiazane z Polska. To równiez historia powstania firmy kosmetycznej Sisley. Jej autor Hubert d'Ornano urodzil sie w Polsce w 1926 roku. Hubert d'Ornano,potomek Marii Walewskiej i jego zona Izabela d'Ornano, z domu Potocka, stworzyli jedna z najbardziej ekskluzywnych marek kosmetycznych - Sisley. Izabela i Hubert d'Ornano sa bardzo zaangazowani w promowanie. Polski. Przed 10 laty utworzyli stowarzyszenie "Pomoc dla Polski", które wysylalo sprzet medycznyi leki (miedzy innymi do Gdanska i Lublina) i szkolilo polski personel medyczny w osrodkach francuskich. Dzieki stypendium, ufundowanemu dla uczczenia pamieci ich tragicznie zmarlego syna Marka, szkoleni sa we Francji polscy biznesmeni. Izabela d'Ornano zawsze stara sie promowac swój kraj rodzinny - Polske, tak wychowali ja rodzice i dlatego nazywana jest czesto ambasadorem spraw polskich na swiecie. W 1994 r. za swa dzialalnosc zostala odznaczona Krzyzem Komandorskim Orderu Odrodzenia Polski. Pragne opowiedziec historie rodu d'Ornano, która jest zarazem historia firmy Sisley. To dzieje nazwiska d'Ornano, szlacheckiej rodziny pochodzacej z Korsyki, która dala Francji trzech marszalków i jednego ministra. To równiez zdumiewajaca historia polskiego pochodzenia trzech postaci kobiecych w naszej rodzinie: Marii Walewskiej, Elzbiety d'Ornano z domu Michalskiej i Izabeli d'Ornano z domu Potockiej; i ja takze urodzilem sie w Polsce, w 1926 roku. To równiez historia zwiazków naszej rodziny ze swiatem kosmetyków od chwili, kiedy mój ojciec, Guillaume d'Ornano, postanowil wraz ze swym wspólnikiem stworzyc, na poczatku lat trzydziestych ubieglego wieku, pierwsza marke kosmetyków do pielegnacji. To takze historia mojego brata Michela i moja - a dolaczyli do nas niebawem nasi rodzice - kiedy stworzylismy, tuz po drugiej wojnie swiatowej, nowa marke perfum i kosmetyków. To w koncu historia firmy Sisley, która poczawszy od lat siedemdziesiatych ubieglego wieku wykorzystala, czerpiac z rodzinnego doswiadczenia i nowoczesnosci wszystko, co najlepsze, ozywiana zawsze duchem przedsiebiorczosci, wiara w sens wysilku i wola, by tworzyc coraz lepiej, kierujac sie umilowaniem natury.