Ubiq : a mental Odyssey (Le titre empruntant à Ubik de Philip K-Dick et 2001, Odyssey de l'espace de Stanley Kubrick) a pour objet de construire un « espace mental », à travers un récit - mêlant rave party, science fiction et quelques planches de son héros d'enfance, l'artiste argentin de bandes-dessinées Juan Giménez - présenté dans des enluminures d'anciens contes pour enfants.
Pour ce livre Mathieu Briand a enrôlé Daniel Foucard, écrivain inclassable (dont Novo et Cold - en 2006, Civil - en 2008) mais souvent associé aux nouvelles textualités traversées par la cybernetique, les mutations ou la schizophrenie et dont l'obsession est de vouloir habiter un territoire neuf à l'instar des pirates repentis imaginés pour ce livre.
Dans cette proposition artistique, il sera question de détournement, de jeu de rôle, de monde « parallèle » dans un va et vient ludique et interactif entre images et texte. un récit diffracté où le livre devient un terrain de jeu et l'enjeu de cette expérience artistique qui va réunir les deux protagonistes, de ce livre.
