On aurait pu intituler cet ouvrage remarquable... « La petite fille du Café Fougo », ou bien encore... « La smala Pérez... ». Le vécu personnel et familial que nous confie Sylviane Filliung déborde de partout dans cette communauté du partage où réside l'âme de toute une population. Depuis l'Oranais algérien jusqu'à Forbach et le midi de la France, à Bagnols sur Cèze, au fil des pages, l'émoi riche et joyeux grandit jusqu'à atteindre une sorte de plénitude dans laquelle, de là-bas, chacun se reconnaîtra...
« Vingt années merveilleuses d'enfance protégée, d'adolescence docile, de découvertes amoureuses ; décevantes de méchanceté humaine allant jusqu'à la guerre sournoise et dévastatrice ; édifiantes d'amour familial et d'amitiés indestructibles... »
Dans le meilleur et le pire, bonheur et souffrance ont commencé à se donner la main, à l'ombre de la colline de Santa-Cruz, au sein même de l'Algérie française. Nous découvrons alors, une famille « Pied-Noir » franchement épanouie grâce à une vie intense, faite d'amitié, de labeur et de soleil.
L'héroïne de l'histoire nous invite à vivre la belle liberté d'une enfance heureuse, les affres des dernières années de la colonisation, l'adieu à cette rive de la Méditerranée, la transplantation, vers de nouvelles racines dans la France profonde, et le merveilleux événement, quasi miraculeux, à Nimes, de la renaissance de Notre Dame de Santa-Cruz.
En toile de fond de cette aventure humaine, il y a la présence de cet ange-gardien, devenu silencieux à force d'être sollicité, dont le regard bienveillant éclaire le chemin de ces hommes et de ces femmes au destin singulier.
Patrick Jamin
