Ludo dans la tourmente.... Pagaille au supermarché

Tante Caro vient de débarquer à l'improviste... Ludo se rend au supermarché pour lui acheter quelques babioles. Une fois sur place, remettant à plus tard ses achats, il teste, en compagnie de son copain Kévin, la toute dernière console de jeu. Un véritable bijou qu'il rêve de posséder. Mais à son grand désespoir, tant que ses résultats scolaires ne seront pas meilleurs, sa mère refuse de la lui offrir...

Alors il profite de l'occasion pour faire une partie d'enfer. En temps qu'adversaire virtuel grâce à une caméra incorporée, il doit se battre contre un lutteur monstrueux, colérique, baraqué, musclé et hargneux, ne s'avouant jamais vaincu... Ludo s'éclate joyeusement lorsque son chien Maboul, heureux de l'avoir retrouvé, lui saute sur les genoux en posant sa patte gauche sur la touche « Echap » du clavier. C'est la cata... ! Jaillissant de l'écran « Explos'Mann », le terrible, s'échappe en provoquant la débandade et la pagaille au supermarché. Comment Ludo, Kévin, Maboul et une alliée inattendue vont-ils se sortir de cette nouvelle aventure ?