Le 21 mai 1667, Louis le quatorzième se met en campagne. Âgé de vingt-neuf ans, fougueux et l'esprit guerrier, le roi de France mène son armée en Flandre pour étendre son royaume et affirmer son hégémonie. Les soldats, sous les ordres de Turenne et Aumont, repoussent sans cesse la frontière des Pays-Bas espagnols. Les villes tombent une à une, comme oubliées par la couronne d'Espagne.
Au même moment, à quelques dizaines de kilomètres des champs de bataille, Catherine de Latour, une jeune noble, refuse le mariage imposé par son père et décide de quitter Arras, sa ville natale. Elle s'enfuit pour Lille avec Roland, son ami d'enfance, où elle espère concrétiser ses rêves de jeune fille. Mais à peine ont-ils franchi les portes de la cité que le garçon est accusé de vol d'armes et est recherché par les autorités. Pour prouver son innocence, ils vont devoir résoudre cette étrange affaire, épaulés par des compagnons de route pour le moins inattendus...