La réussite des opérations de débarquement - Overlord en Normandie le 6 juin 1944, Dragoon en Provence le 15 août - et la progression victorieuse des forces alliées après clés combats difficiles, à partir des zonés littorales conquises au cours de l'été, vont permettre are haut commandement des armées d'invasion d'entreprendre la seconde phase de la libération de l'Europe. Elle précédera l'assaut final du printemps 1945, qui aboutira à la défaite et a la capitulation sans condition de l'Allemagne.
Mais il faudra six mois de très rudes affrontements rendus encore plus pénibles par la météo d'un hiver particulièrement rigoureux, pour qu'au cours de cette reconquête, les provinces de l'Est de la France soient enfin libérées. Dans ces combats, là part prise par une armée française reconstituée matériellement et moralement a été très importante. Elle est le fait de la 2e DB du général Leclerc, intégrée à la 3e armée américaine du général Patton et de l'Armée française du Sud - qui deviendra la 1re armée française le 14 septembre - commandée par le général de Lattre de Tassigny, constituée à partir de la Force 163 du général Patch, dans le cadre de la 7e armée américaine du général Maitland Wilson.
Plus que le récit d'une campagne longue, douloureuse et souvent meurtrière, cet album est un hommage aux résistants alsaciens et lorrains, ainsi qu'aux anciens de là 2e DB et de la 1`e armée qui, après avoir opéré leur jonction le 12 septembre 1944 au nord-ouest de Dijon, ont payé le prix fort, celui du sang, pour libérer Belfort, la Lorraine et l'Alsace.
