Un calligramme (de cul) est un poème, ou un mot, dont la disposition
graphique sur la page forme un dessin, généralement en rapport
(sexuel) avec le sujet du texte.
Simon Liberman & Olivier Bron, avec Wikipédia
Le calligramme
Le calligramme, comme la feta, est une invention grecque. Dès le IVème
siècle avant J-C apparaît en effet la technopaignia. Acrostiches, palindromes
et autres joujous spirituels et graphiques forment le coeur de cet art mondain,
pratiqué notamment par Simmias de Rhodes ou Théocrite (qui fit par
exemple un poème en forme de flûte de Pan). Comme d'habitude, les Romains
récupèrent l'invention ; Porphyre Optatien et Ausone tripatouillent donc allègrement
la forme de leurs vers. Cette mode perdure ensuite au Moyen-Âge,
puis à la Renaissance. Rabelais lui-même s'essaie à ce jeu, formant une amphore
de sa Dive bouteille... quant à Apollinaire ? le bougre a LA bonne idée : il
accole les mots calligraphie et idéogramme. Il invente le nom, éclipsant d'un
revers de manche tous ses illustres prédécesseurs. Pauvres Grecs !
