Une femme seule qui s ennuie sans son chien. Un homme seul qui a laissé son frère de l autre coté du fleuve. « Ce ne sont pas des personnages intéressants, ni des golden boys, ni des flics explorant les bas-fonds, ni de ces héros penchés à la tribune de l ONU ou plongeant dans l Hudson River. Ils font partie de ces anonymes, ceux qui remplissent le métro en silence, qui avancent sur les trottoirs en noir et blanc. Ils ne font pas d ombre à la vie, ils ne font pas d ombre à la ville. Ce sont juste des invisibles et pourtant ils font respirer New York.» Une histoire, au fil des rues de New York, bilingue Français/Anglais pour traduire mieux encore la rencontre entre deux artistes Français et cette ville-univers. Deux personnages en quête de sens et d eux-mêmes imaginés par Victor Rizman et New York en toile de fond peint par Vincent ANCEL, des croquis noir en blanc aux peintures flamboyantes pour rythmer l histoire, exprimer toute sa dimension. plus d info sur www.victor-rizman.com et www.le-fleuve-et-le-chien.com
