Installé en Bourgogne depuis plus de vingt ans, Pierre-François Grosjean a croisé 1000 visages et arpenté autant de paysages bourguignons.
D'un département à un autre, d'une forêt profonde à une colline plantée de vignes, d'un fleuve à une source vive, d'un dolmen à une basilique, son objectif tente d'épouser les multiples points de vue d'une région riche de son histoire et de sa diversité.
Ses photos racontent le terroir, la particularité des dizaines de « pays » qui constituent la Bourgogne, le travail des hommes, leur manière d'habiter et de vivre cette région.
Ce livre est une invitation à parcourir la beauté sauvage de la Bourgogne, à découvrir sa richesse architecturale et à embrasser du regard ses « visages et paysages », sources de son identité profonde.
Based in Burgundy for more than twenty years. Pierre-François Grosjean has encountered 1000 faces and explored as many Burgundy landscapes.
From one department to another, from deep forest to a hillside covered in vines, from a river to a living spring, from a dolmen to a basilica, his lens tries to capture the many aspects of a region rich in history and diversity.
His photographs tell the story of the land, the uniqueness of the dozens of « countries » that make up Burgundy, the labor of the local people and their way of life in the region.
This book is an invitation to travel through the wild beauty of Burgundy, to discover its architectural wealth and to embrace its « faces and landscapes », the source of its deep identity.
