Protocole Zéro

Ils ont pris toutes les mesures pour ne plus se laisser surprendre. Cette fois, ils sont prêts... La Grande Flotte a enfin pris conscience que la menace plane toujours et a décidé de se rapprocher de Six. Grâce à cette aide, la colonisation avance à grands pas malgré un fort climat de paranoïa. Cowl et ses compagnons travaillent dur afin d'assurer la sécurité et le bon fonctionnement de la colonie. Mais la vraie menace est-elle bien là où on l'attend ? N'est-elle pas plus près qu'on le croit ?