Paris n'est pas uniquement la capitale de la mode : elle joue aussi mondialement un rôle prédominant dans les autres secteurs créatifs. Cet ouvrage présente les nouveaux trends dans le domaine de l'architecture, la décoration, la conception de produit et la mode. Le travail de grandes stars du design et de l'architecture tels que Ora-Ïto, Philippe Starck, Jean Nouvel et Karl Lagerfeld, ainsi que celui de jeunes créateurs en pleine ascendance, se reflète au fil de ces 528 pages et plus de 730 photos en couleur. Tous les créateurs et architectes présentés, sous forme d'interviews et de textes informatifs, sont parisiens par choix ou par nature.
Paris is not only the capital of fashion, but also plays a leading international role in other creative sectors. This book presents the latest trends in architecture, interior and product design as well as fashion. Over 528 pages and including over 730 color photographs, you can discover projects by star designers and architects, such as Ora-Ïto, Philippe Starck, Jean Nouvel and Karl Lagerfeld, as well as young, up-and-coming creative artists. Profiles of all the designers and architects-Parisians by choice or nature-are presented in interview-style and informative excerpts.
Paris ist nicht nur die Hauptstadt der Mode, sie spielt auch in den anderen Designrichtungen eine weltweit führende Rolle. Dieser Band präsentiert die neuesten Trends aus den Bereichen Architektur, Interior und Product Design sowie Mode. Auf 528 Seiten und mehr als 730 Farbfotos werden die Arbeiten von Stardesignern und -architekten wie Ora-Ïto, Philippe Starck, Jean Nouvel und Karl Lagerfeld, aber auch von aufstrebenden jungen Kreativen gezeigt. Alle Designer und Architekten sind Wahl-Pariser oder dort geboren und werden in Interviews und informativen Texten vorgestellt.
París no sólo es la capital de la moda, sino que juega un papel preeminente en otros ámbitos creativos. Este libro presenta las últimas tendencias en campos como la arquitectura, el diseño industrial o la moda. El trabajo de las grandes estrellas de la arquitectura y el diseño : Ora-Ïto, Philippe Starck, Jean Nouvel o Karl Lagerfeld... junto con el de los jóvenes talentos con más proyección tienen cabida en esta obra de 528 páginas y más de 730 fotografías a todo color. Todos los diseñadores y arquitectos que aparecen en estas páginas, a través de entrevistas y textos informativos, son parisinos por nacimiento o por elección.
Parigi non è solo la capitale della moda ma gioca un ruolo predominante, a livello mondiale, anche in tutti gli altri settori creativi. Questo volume presenta í nuovi trend nel campo dell'architettura, dell'interior design nonché del disegno di prodotti e della moda. Le opere di grandi star del design e dell'architettura, come Ora-Ïto, Philippe Starck, Jean Nouvel e Karl Lagerfeld, e quelle di giovani creatori in piena ascesa sono raccolte lungo 528 pagine e documentate in più di 730 foto a colori. Tutti i designer e gli architetti, presentati attraverso interviste e testi informativi, sono parigini di nascita o d'adozione.
