Cette étude fournit la première "lecture" complète de tous
les poèmes d'Henri Meschonnic parus jusqu'à aujourd'hui.
À travers un aller-retour constant entre l'analyse des textes
poétiques et des concepts théoriques de Meschonnic, l'auteur
examine la "continuité" du poème Meschonnic, démontre
que d'après ce poète le poème est le lieu où le rythme de
la langue rencontre le rythme de la vie, et réfléchit sur le
rapport étroit qu'il y a entre le langage et la vie : entre
langage, corps, poétique, éthique et politique.
Grâce aux cinq entretiens entre le poète et l'auteur contenus
dans la seconde partie du livre, le lecteur aura la possibilité
d'"écouter" la voix de Meschonnic, d'en apprécier l'énorme
érudition et de mieux comprendre certains aspects "suggérés"
dans ses poèmes.
Linguiste, essayiste, traducteur, poète et poéticien parmi les
plus remarquables, Meschonnic suscite et continuera à
susciter un intérêt croissant dans les domaines linguistiques,
philosophiques et littéraires, et ses poèmes joueront un rôle
fondamental dans les Lettres de ce troisième millénaire.