Moins célèbres que les tombeaux de Philippe le Hardi et de Jean sans Peur, les retables conçus pour la chartreuse dijonnaise de Champmol
témoignent eux aussi brillamment du mécénat artistique des ducs de Bourgogne. Réalisés entre 1390 et 1399 par deux artistes flamands, le
sculpteur Jacques de Baerze et le peintre Melchior Broederlam, les Retables de la Crucifixion et des Saints et Martyrs rivalisent de splendeur
par leurs surfaces dorées rehaussées d'infinis motifs poinçonnés et de précieux décors peints.
Une restauration fondamentale, menée de 2011 à 2013, a permis de retrouver tout leur éclat. Une imagerie scientifique inédite,
l'identification des bois et l'analyse de la polychromie des sculptures sont venues élargir les investigations conduites auparavant sur les
seuls panneaux peints de Broederlam pour le Retable de la Crucifixion.
Cet ouvrage retrace l'aventure passionnante de cette restauration qui, à la faveur de regards pluridisciplinaires croisés, permet de mieux
comprendre la commande, la création et l'histoire de ces oeuvres aussi belles que complexes.
