Lettres à moi-même: Récit épistolaire

Rires sous cape, jubilations de la chose littéraire à la fois sacrée et pas du tout sérieuse, authentique et énigmatique… telle paraît l’entreprise d’Edmond Amran El Maleh dans ces Lettres à moi-même où l’auteur dialogue avec son double pour découvrir les diverses facettes de l’un et de l’autre. Un jeu de voilement-dévoilement qui conduit à l’esquisse du portrait d’un personnage qui ne serait finalement ni l’un ni l’autre ou bien qui serait peut-être l’un et l’autre. Edmond Amran El Maleh souhaite pour ce livre que « le lecteur partage le plaisir qu'[il a] pris à l’écrire, […] car ce qui prime avant tout c’est la valeur, la qualité littéraire du texte ». Entre récit et poème en prose, ce livre épistolaire nous esquisse un nouveau genre. Abdellah Baida