Yugen vit à Malvia, une ville dirigée d'une main de fer par la redoutable dictatrice Forba. Son père, dissident politique, a été emprisonné et son exécution est imminente. Pour tenter de le sauver, le jeune homme n'a pas le choix : il va partir à la recherche de sa mère, qui l'a abandonné à la naissance. Il ne sait d'elle que peu de choses : son nom, Loris d'Alix, et surtout la réputation qui la précède - celle d'une mercenaire redoutée surtout le continent, dont la violence est devenue légendaire. Pourtant, Yugen en est convaincu, si quelqu'un peut tenir tête à Forba, c'est bien elle !