1818. Élizabeth naît à La Nouvelle-Orléans. Inspirée par sa grand-mère, qui n'a jamais accepté de se soumettre au désir des hommes, Élizabeth n'hésite pas à freiner les élans prédateurs d'un ami de son père. Elle fuit alors à Port-au-Prince où, des années plus tard, elle deviendra mère d'un homme qui traverse la ville en libérateur.
1867. Rien ne destinait Régina, née pauvre parmi les pauvres, à rencontrer le général Léonard Corvaseau. C'est pourtant à ses côtés que va se poursuivre sa trajectoire d'émancipation.
Le portrait en miroir de deux femmes, qui rend hommage à toutes ces passagères de nuit, dont la ténacité et la connivence secrète opposent à la violence du monde une lumineuse vaillance.