La reine de Saba

La Reine de Saba, la Reine de Midi on Balkis en arabe, c'est l'histoire de l'Arabie heureuse à elle seule.

Parfums, pouvoir, amour et spiritualité. Juifs, chrétiens et musulmans louent cette femme de légende qui a enflammé le cœur du roi Salomon, lui, le Roi des rois, réussissant à la convertir au monothéisme. Jean-Charles Mardrus (1868-1949), médecin égyptien, est l'écrivain précurseur qui a fait découvrir les chefs d'œuvre orientaux au public européen (Les Milles et une Nuits, Le Cantique des Cantiques). Il transforme ici la légende de la Reine de Saba en conte soufi et décrit dans sa préface les relations Orient-Occident avec une clairvoyance saisissante.

Nous avons ajouté à ce livre rare une œuvre éthiopienne en vignettes d'un peintre anonyme, qui est présentée et traduite par Kalia Girma. Ce pays revendique toujours la filiation salomonide, issue de Ménélik ter, fils de Salomon et de la Reine de Saba.

La Reine de Saba est toujours bien vivante ici : là-bas, depuis des siècles.

« Lorsque rien n'existait, l'amour seul existait. Et lorsqu'il ne restera plus rien, l'amour seul restera... »