"Sabr" signifie rester spirituellement inébranlable et continuer à faire de bonnes actions dans le domaine personnel et collectif, en particulier en cas de résistance ou de problèmes, de revers ou de résultats inattendus et indésirables. L'auteur Elif Yildiz veut exprimer cette compréhension de la persévérance dans les moments difficiles avec son livre "Sabr - La peine inexprimable". Son traitement lyrique et poétique d'une relation toxique et ratée vise à encourager le lecteur à surmonter même les moments difficiles et tristes et à tirer quelque chose de positif de chaque événement, aussi négatif soit-il.