Un an s’est écoulé depuis la victoire sur la non-vie. Emi revient au palais après huit mois d'absence, juste à temps pour les cérémonies commémoratives en l’honneur de la reine Agra. Boghers, Darshenes et Ygdrenes seront présents car le roi de Bogh a proposé, pour apaiser les tensions entre les royaumes, de procéder à un échange de diplomates.
Serone et son nouvel état-major ne sont pas dupes : ils savent que la non-vie est à l’origine de cette initiative et cherchent activement à démasquer ses agents infiltrés dans les délégations. Mais les ambassadeurs ont poussé le mensonge et la dissimulation au rang d’un art, dans ces conditions comment dissocier les manœuvres politiques habituelles de celles orchestrées par la non-vie ?
En parallèle, Emi et Serone ont du mal à se réapprivoiser et Edenka, la jeune sœur de l’ambassadeur darshene, s’engouffre dans leurs failles ; elle se rapproche du jodesar tandis qu’Emi et Ruben semblent mieux s’entendre que jamais.
À Ponen comme en Bogh, des diplomates sont assassinés. La tension monte de part et d’autre de la frontière, faisant ressurgir les vieilles rancœurs. Mensonges, complot, dissimulations, secrets, trahisons… Les partisans de la paix seront-ils assez habiles pour empêcher la guerre ?
Deuxième volet de la terre d’Yllonide, La guerre des royaumes explore les côtés sombres des personnages. L’ennemi le plus dangereux qu’il y ait à combattre n’est-il pas finalement celui qui se tapit au fond de chaque individu ? Comment unifier la terre d’Yllonide sans créer au préalable l’unité en soi ?
La notion de peuple prend une dimension nouvelle : s'agit-il des personnes qui nous ressemblent, de celles qui partagent la même terre ou bien faut-il étendre cette définition au-delà de nos frontières ?