Entre Histoire et folklore, le Shintoïsme est une religion qui se mélange à diverses influences depuis ses débuts (pouvoir politique, religions étrangères, folklore local, …). Son existence perdure et s’incruste dans un pays en constante évolution. On compte encore aujourd’hui plus de 80 000 sanctuaires shintoïstes éparpillés aux 4 coins du Japon.Avec cet ouvrage, découvrez les 200 dieux et déesses les plus importants : leurs légendes, les sanctuaires dans lesquels ils sont priés, leur descendance et même le but premier de leur existence.Appelés Kami ou encore Mikoto, les dieux japonais n’ont pas finis de vous surprendre ! 200 divinités célestes, terrestres et infernales ont marqué la culture japonaise. On compte parmi ces dieux une quarantaine d’Empereurs qui ont changé le Japon, avant de devenir des divinités auprès de leurs ancêtres.Car oui ! L’empereur du Japon, qu’on parle de Jinmu Tennō (神武天皇) ou même de l’empereur actuel, détient son pouvoir de ses illustres ancêtres divins.Comment Amaterasu vient en aide aux empereurs durant leurs conquêtes ? Comment sont nés les dieux japonais ? Quelle est la véritable origine de la famille impériale actuelle ? Des questions aux réponses cachées dans cet ouvrage.Anecdotes, légendes, récits, complots, … Voilà bien des termes qui caractérisent l’Histoire du Japon mélangée avec le Shintoïsme.Le dictionnaire des dieux japonais voit le jour après près de 2 ans de recherche intensive dans plus d’une cinquantaine de sources mythologiques et religieuses. En réalité, une vraie bible pour les passionnés de récits mythologiques ou de la culture japonaise.
PS : pour certaines divinités, les informations sont exactement similaires car plusieurs dieux peuvent faire partie d'un duo ou d'un trio spécifique. Par exemple :
Les dieux se regroupant sous le nom de Sumiyoshi Sanjin (住吉三神) forment une trinité similaire aux Watatsumi Sanjin (綿津見三神), nés lors du bain de purification d'Izanagi à son retour des Enfers :
- Sokotsutsu no Ono Mikami, dieu des courants maritimes profonds (底筒之男神)
- Nakatsutsu no Ono Mikami, dieu des courants maritimes du milieu de l'eau (中筒之男神)
- Uwatsutsu no Ono Mikami, dieu des courants maritimes en partie supérieure de l'eau (上筒之男神)
On distingue donc ces dieux par une caractéristique spécifique, mais "ils sont 3 en 1" à travers le terme Sanjin.
La quantité d'informations varie selon l'importance de la divinité en question. Alors qu'autrefois il y avait les dieux de la Terre et les dieux du Ciel, le culte d'Amaterasu a pris le dessus sur les cultes anciens.
Petite anecdote non indiquée dans le livre : les dieux qui ne sont plus priés perdent en "pouvoir" et sont parfois relégués au statut de Yokai (créature du folklore japonais). Mais ça, c'est une autre histoire !
Note du 04/01/2022 : la mise en page a complètement été retravaillée en ce début d'année suite à quelques remarques pertinentes. Je comprends en quoi cette mise en page pouvait sembler étrange et elle a été remplacée par une plus classique, bien que certains espacements soient impossibles à modifier à cause du format d'origine. Le contenu reste inchangé : les 200 divinités, leurs différents noms, les sanctuaires, ...
Note du 29/08/2021 : pour la version liseuses (ebook), la mise en page peut paraître anormale. Sur les petits modèles comme la Kobo Aura, vous pourriez avoir besoin de dézoomer. Pour les Kobo de manière générale, pensez à activer l'écriture japonaise ! Vous passeriez à côté de nombreux éléments si vous parlez Japonais ou si vous souhaitez faire de plus amples recherches sur les divinités.
