Au cours des dernières décennies, les procédures n'ont cessé de se multiplier, aussi bien au plan interne qu'international. Il importe de les comparer, de sélectionner leurs points communs ou originaux et de rechercher leurs articulations. Peuvent dès lors être approfondis les concepts et les principes fondamentaux de la procédure. Une théorie générale émerge; elle conduit à une méthodologie permettant d'aborder toute procédure ainsi qu'à une réflexion sur la justice. Le droit processuel apparaît ainsi comme une «science» (dans le sens d'une approche objective) de la reconstruction des liens de droit. C'est dans cette optique que doivent être replacés les principes directeurs et fondamentaux de la procédure afin qu'ils ne conduisent ni à l'isolement des participants au procès ni à la standardisation des formes procédurales. De même, l'approche managériale de la justice et les nouvelles technologies ne doivent pas seulement contribuer à réguler les flux contentieux mais doivent tendre à une justice «reliante» sur laquelle les justiciables puissent compter pour restaurer leurs liens juridiques.
