Albert II
Souverain de coeur en principauté de monaco
Cinq ans ont passé en Principauté depuis le 12 juillet 2005, avènement d'Albert II de Monaco. Le prince devenu souverain s'est investi avec conviction dans des actions qui lui sont chères - environnement, qualité de vie, solidarité -, assumées comme les pierres angulaires de sa politique. Sur le devant de la scène et sur tous les fronts, il parcourt sans relâche la planète du Nord au Sud, rencontrant les grands de ce monde pour servir de nobles causes.
En près de cent cinquante images issues pour la plupart du fonds photographique de Nice-Matin, cet album souvenir déroule, au travers d'événements exceptionnels ou de moments du quotidien, le récit d'un règne : celui d'un prince humaniste qui, alliant rigueur et convivialité, sait se faire aimer des Monégasques. Déjà avec les princesses Caroline et Stéphanie, ses soeurs, et bientôt avec son épouse Charlene Wittstock, Albert II promet de donner à son pays un rayonnement universel.
Impliqué, disponible et généreux, le prince de Monaco est un souverain de coeur. Il n'est que de parcourir cet ouvrage pour s'en convaincre !
Prince of heart over the Principality of Monaco
Five years have passed in the Principality since the enthronement of Albert II of Monaco on 12 July 2005. Since becoming Sovereign Prince, he has enthusiastically thrown himself into the areas of action - the environment, quality of life, solidarity - that are dear to his heart and now constitute the cornerstones of his policy. Both on centre stage and indeed on all fronts, he has unrelentingly travelled the globe from North to South, encountering people in high places in order to serve noble causes. With nearly one hundred and fifty images - mostly provided by the Nice-Matin collection - representing both extraordinary events and more mundane moments, this keepsake album provides an account of a reign : the reign of a humanist prince who, with both rigour and conviviality has won the love of the people of Monaco. Already born by his sisters Princess Caroline and Princess Stéphanie, and in the near future by his spouse Charlene Wittstock, Albert II promises a universal radiance to his country.
Involved, available and generous, the Prince of Monaco has a big heart. Just browse though this book and you will be convinced !
